فرم لغو سیاست و لغو
Verbrauchern stein ein Widerrufsrecht nach folgender Maßgabe zu، wobei Verbraucher jede natürliche Person ist، die ein Rechtsgeschäft zu Zwecken abschließt، die überwiegend weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstugengennängenb berngenb berngenbnetngenborg
A. حق لغو
حق خروج
شما باید برای خروج از این قرارداد در چهارده روز بدون دادن هر گونه دلایل.
دوره لغو 14 روز از روزی است که شما یا شخص ثالثی که توسط شما تعیین شده است، که حامل نیست، مالک یا مالک آخرین کالاها شده است.
برای استفاده از حق برداشت خود ، باید به ما (BCS UG (مسئولیت محدود) ، Andreasstrasse 5 ، 59929 بریلون ، آلمان ، تلفن: +49- (0) 2961 / 91091-0 ، نمابر: + 49- (0) 2961 / 91091- 99 ، پست الکترونیکی: sales@bcs-computer.com) با استفاده از یک اعلامیه روشن (به عنوان مثال نامه ارسال شده توسط پست ، نمابر یا ایمیل) تصمیم شما در مورد لغو این قرارداد. برای این منظور می توانید از فرم برداشت نمونه پیوست استفاده کنید ، اما این اجباری نیست.
از آن ساخته شده برای حفاظت از دوره ترک در کافی است که شما ارتباط خود را ارسال مربوط به اعمال حق خروج قبل از پایان مهلت خروج.
اثر خروج
Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen، haben wir Ihnen alle Zahlungen، die wir von Ihnen erhalten haben، einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten، die sich daraus ergeben، dass Sie eine andingen artu geuen wie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vie vste haben) ، unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen، an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel، das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben، es sei denn، mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart؛ در keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern، bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben، dass Sie die Waren zurückgesandt haben، je nachdem، welches der frühere Zeitpunkt ist.
شما باید کالاها را بلافاصله و در هر صورت ، حداکثر چهارده روز از تاریخی که ما در مورد ابطال این قرارداد به ما اطلاع می دهید ، به ما برگردانید. اگر قبل از انقضاء مدت چهارده روز کالا ارسال شود ، مهلت مذكور محقق می شود.
هزینه های فوری برای بازپرداخت کالا را تحمل می کنید.
شما فقط نیاز به پرداخت هزینه برای هر مقدار کاهش یافته این کالا اگر از دست دادن ارزش است که به علت لازم است به منظور تعیین ماهیت، ویژگی ها و عملکرد محصولات دست زدن به.
انصراف یا انقضا زودرس حق انصراف
حق برداشت در قراردادهای تحویل کالاهایی که پیش ساخته نیستند و در ساخت آنها تعیین کننده یا تعیین کننده شخصی توسط مصرف کننده تعیین کننده است یا به وضوح متناسب با نیازهای شخصی مصرف کننده است ، اعمال نمی شود.
حق برداشت در مواقع قرارداد تحویل ضبط های صوتی یا تصویری یا نرم افزار رایانه ای در یک بسته بسته شده در صورتی که مهر و موم پس از تحویل برداشته شده باشد ، زودرس منقضی می شود.
Das Widerrufsrecht gilt nicht für Verbraucher، die zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses keinem Mitgliedstaat der Europäischen Union angehören und deren alleiniger Wohnsitz und Lieferadresse zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses اتحادیه اروپا دروازه اتحادیه اروپا
مشاغل وابسته / تأمین شده
اگر این قرارداد را با وام تأمین مالی کنید و بعداً آن را لغو کنید ، دیگر ملزم به قرارداد وام نیستید ، مشروط بر اینکه هر دو قرارداد یک واحد اقتصادی باشد. این امر به ویژه اگر همزمان وام دهنده شما باشیم یا وام دهنده شما از همکاری ما در زمینه تأمین مالی استفاده کند ، فرض می شود. اگر قبلاً وام را هنگام اجرایی شدن لغو یا برگشت کالا دریافت کرده ایم ، وام دهنده شما حقوق و تعهدات ما را طبق قرارداد مالی در رابطه با شما با توجه به عواقب قانونی ابطال یا استرداد ، تحویل می گیرد. اگر موضوع قرارداد حاضر کسب ابزارهای مالی (به عنوان مثال اوراق بهادار ، ارز یا مشتقات) باشد ، مورد دوم اعمال نمی شود. اگر می خواهید تا آنجا که ممکن است از یک تعهد قراردادی اجتناب کنید ، از حق برداشت خود استفاده کنید و اگر حق برداشت نیز دارید از قرارداد وام خارج شوید.
اطلاعات عمومی
1) Bitte vermeiden Sie Beschädigungen und Verunreinigungen der Ware. Senden Sie die Ware bitte در Originalverpackung mit sämtlichem Zubehör und mit allen Verpackungsbestandteilen an un zurück. Verwenden Sie ggf. eine schützende Umverpackung. Wenn Sie die Originalverpackung nicht mehr besitzen، sorgen Sie bitte mit einer geeigneten Verpackung für einen ausreichenden Schutz vor Transportschäden.
2) Senden Sie die Ware bitte nicht undrei an un zurück.
3) Bitte beachten Sie، dass die vorgenannten Ziffern 1-2 nicht Voraussetzung für die wirksame Ausübung des Widerrufsrechts sind.
B. فرم اخذ
Wenn Sie den Vertrag widerrufen wollen، dann füllen Sie bitte dieses Formular aus und senden es zurück.
An
BCS UG (مسئولیت محدود)
Andreasstrasse 5
59929 بریلون
آلمان
Fax: +49-(0)2961/91091-99
ایمیل: sales@bcs-computer.com
Hiermit widerrufe (n) ich / wir (*) den von mir / uns (*) abgeschlossenen Vertrag über den Kauf der folgenden Waren (*) / die Erbringung der folgenden Dienstleistung (*)
_______________________________________________________
_______________________________________________________
_________________ _________________ __________________ __________________
________________________________________________________
نام مصرف کننده (ها)
________________________________________________________
آدرس مصرف کننده
________________________________________________________
امضاء مصرف کننده (ها) (تنها زمانی که در مورد مقاله گزارش شده است)
_________________________
تاریخ
(*) حذف به صورت مناسب